こんにちは！株式会社ルーツです。
弊社は大阪府岸和田市を中心に、工務店として建物の内装リフォームや改修工事などを承っております。
このコラムでは、リフォームに関するちょっとした豆知識や、リフォーム業者選びのポイントなど、役立つ情報をご紹介しています。
本日のコラムのテーマは「教えて！リフォームとリノベーションの違いは？」です。
リフォームとは？
リフォームは、英語のつづりで表すと「Reform」で、意味は「改良・刷新・改善」です。
建築物の老朽化部分や建物全体を新築時の状態に回復させたり、より使いやすいよう改善・改良することをリフォームと言います。
新たな付加価値を加えるというよりは、元の綺麗な状態に戻す、より使いやすく改良するといった意味合いが強いです。
例えば、和式トイレから最新式トイレへの変更や、外壁の塗り直しなどはリフォームに含まれます。
リノベーションとは？
リノベーションは、英語のつづりで表すと「Renovation」で、意味は「革新・刷新・修復」です。
建物を新築時の状態に回復させるリフォームとは異なり、リノベーションでは住居の性能や価値を向上させることを目的としています。
例えば、歴史的な建造物を大規模改修して、現代社会の生活様式に合うよう内部を大きく変えることは、リノベーションに含まれるのです。
小規模な工事で済ませたいならリフォームがおススメ！
リフォームはリノベーションに比べて工事の規模が小さいため、比較的短期間で施工が完了することが多いです。
また、施工期間が短ければ、施工期間中の仮の住まいの心配もいりません。
建物の見た目を大幅に変えたくない場合や、部分的な改善・改良で十分だという場合には、リフォーム工事をおすすめします。
リフォーム工事は株式会社ルーツにお任せください！
株式会社ルーツでは、リフォーム工事の新規受注を受付中です。
現在のお住まいや、経営されている店舗の内装に関するお悩みは何かございませんか？
「自宅の老朽化が気になる」
「クロスの張替えをしたい」
「水回りのリフォームがしたい」
「リフォームで店舗のイメージを一新したい」
など、リフォームに関するお困りごとやご相談がございましたら、どうぞお気軽にお問い合わせくださいませ。
些細なご質問でも、弊社スタッフが誠実にご対応させていただきますので、ご安心ください。
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
